the space should be freed instantly, the command you are looking at is normally used when you have a storage array that supports thin provisioned LUNs. This has got nothing directly to do with a "thin provisioned virtual machine".
Are you sure you deleted the virtual machine and not simply removed it from the inventory instead?
Duncan
------------
Book out soon: Essential Virtual SAN: Administrator's Guide to VMware VSAN (VMware Press Technology)
